He who is adored greatly, he who is revered highly,
He who is loved ardently, he who is worshipped deeply,
Removes the barriers I face, provides the bliss I yearn for,
Clears the pavement I walk on, blesses with things I wish for,
Grants the wishes I desire, brings the glory I look for,
Fulfills the dreams I see, Cares the family I belong to,
Puts me to action from inaction, leads me to shelter from theft,
Awakes me to light from dark, protects me to shade from heat,
Keeps me to courage from cowardice, holds me to safety from danger,
Guides me to health from ill health, takes me to food from hunger,
Drives me to virtue from vices, pushes me to awareness from ignorance,
Drags me to calmness from tension, slides me to gladness from sorrows.
It’s me that prostrates before him, it’s me that bows in front of him,
It’s me that prays for his presence, it’s me that longs for his hand.
Oh! My lord, my beloved Ganesh, you are my loadstar,
You are my spirit, you are my soul, and you are my energy too.
It is you that lie here within me and it is you that steer me to destination,
And it is you that help me turn all my stones in completion with compassion.
And it is you that pour in our lap peacefulness with sympathy,
Andit is you that forgive us all, for in plenty own we all apathy.